• May 17, 2024
• 1 min read

John Doe 是誰？中文意思、典故來源與常見用法

快速重點：

• John Doe / Jane Doe 多用來指身份不明者，中文可對應「佚名」「無名氏」。
• 最早源自英國普通法，如今在法律、醫療紀錄、教材與 IT 範例中常見。
• 文末整理常見問答，快速掌握 Jane Doe 差異與匿名使用時機。

在許多文本中，你可能經常看到 “John Doe” 這個名字，或在中文找「John Doe 意思」「John Doe 中文」。這個稱呼究竟代表什麼？本文用最簡方式解釋典故、中文翻譯、法律/醫療/教育/IT 中的實際用法，並整理常見問題快速對照。